Na základe právomocí, ktoré mi ako prezidentovi udeľuje Ústava a zákony Spojených štátov amerických, ako aj § 301 hlavy 3 Zbierky zákonov USA, týmto nariaďujem nasledovné:
§ 1. Účel
Americký ľud bol svedkom toho, ako predchádzajúca administratíva viedla systematickú kampaň proti svojim vnímaným politickým oponentom. Právomoci viacerých federálnych orgánov činných v trestnom konaní a spravodajských služieb boli zneužité na vyšetrovania, trestné stíhania, občianskoprávne konania a iné opatrenia, ktoré mali viac politický ako spravodlivostný charakter. Mnohé z týchto krokov sa zdajú byť v rozpore s Ústavou a/alebo zákonmi Spojených štátov. Takéto aktivity zahŕňali aj zásahy proti rodičom protestujúcim na zasadnutiach školských rád, občanom kritizujúcim kroky predchádzajúcej vlády a ďalším Američanom uplatňujúcim si ústavou chránené práva.
Predošlá administratíva a jej spojenci naprieč krajinou zaviedli bezprecedentné, takmer diktátorské zneužívanie prokurátorských právomocí s cieľom narušiť demokratický proces. Osoby, ktoré vyjadrili nesúhlas s jej politikou, boli terčom federálnych vyšetrovaní a politicky motivovaného odnímania finančných zdrojov, čo Američanov pripravilo o potrebné služby. Ministerstvo spravodlivosti dokonca uväznilo osobu za zverejnenie politického internetového vtipu (meme). Zatiaľ čo ministerstvo tvrdo trestalo vyše 1 500 jednotlivcov spojených s udalosťami zo 6. januára, takmer všetky prípady týkajúce sa výtržností BLM boli stiahnuté.
Toto nariadenie preto stanovuje postup na zabezpečenie zodpovednosti za zneužívanie federálnych inštitúcií proti americkému ľudu predchádzajúcou administratívou.
§ 2. Politika
Politikou Spojených štátov je identifikovať a napraviť pochybenia federálnych orgánov spojené so zneužívaním práva a spravodajských služieb na politické účely.
§ 3. Ukončenie zneužívania federálnych inštitúcií
(a) Minister spravodlivosti v spolupráci s vedúcimi všetkých federálnych ministerstiev a agentúr preskúma činnosť všetkých orgánov s občianskoprávnou alebo trestnou právomocou vrátane, ale nie výlučne, Ministerstva spravodlivosti, Komisie pre cenné papiere a Federálnej obchodnej komisie za posledné štyri roky. Cieľom je identifikovať prípady, keď ich činnosť odporovala cieľom a zásadám tohto nariadenia. Minister spravodlivosti predloží prezidentovi správu s odporúčaniami na nápravu.
(b) Riaditeľ národnej spravodajskej služby v spolupráci s vedúcimi príslušných spravodajských agentúr preskúma činnosť spravodajských služieb za posledné štyri roky a identifikuje prípady, keď ich činnosť odporovala cieľom a zásadám tohto nariadenia. Vypracuje správu, ktorú predloží prezidentovi prostredníctvom zástupcu vedúceho úradu pre politiku a poradcu pre národnú bezpečnosť. Pojem „Spravodajská komunita“ sa v tomto nariadení používa v súlade s definíciou v § 3003 hlavy 50 Zbierky zákonov USA.
(c) Na podporu týchto cieľov sa ministerstvá a agentúry musia riadiť platnými zásadami uchovávania dokumentov a právnymi povinnosťami. Prípady neplnenia týchto povinností budú postúpené ministrovi spravodlivosti.
§ 4. Všeobecné ustanovenia
(a) Nič v tomto nariadení nesmie byť vykladané tak, aby:
(i) narušilo právomoci federálnych ministerstiev alebo agentúr či ich vedúcich; alebo
(ii) ovplyvnilo funkcie riaditeľa Úradu pre správu a rozpočet týkajúce sa rozpočtových, administratívnych alebo legislatívnych návrhov.
(b) Toto nariadenie sa vykoná v súlade s platnými zákonmi a v závislosti od dostupnosti finančných prostriedkov.
(c) Toto nariadenie nemá za cieľ a ani nevytvára žiadne právo či nárok, ktorý by bol vymáhateľný na súde voči Spojeným štátom, ich orgánom, úradníkom, zamestnancom alebo akejkoľvek inej osobe.
BIELY DOM
20. január 2025
- 2 views