Táto časť obsahuje prepis interview od 0:30:40 do 0:33:50
Putin: Stal som sa prezidentom v roku 2000. Myslel som si, dobre, juhoslovanská otázka sa skončila, ale mali by sme sa pokúsiť obnoviť vzťahy. Otvorme znovu dvere, ktorými sa Rusko pokúšalo prejsť. A navyše, povedal som to verejne, môžem zopakovať. Na stretnutí tu v Kremli s odchádzajúcim prezidentom Billom Clintonom, tu vo vedľajšej miestnosti, som mu povedal, spýtal som sa ho: Bill, myslíš si, že keby Rusko požiadalo o vstup do NATO, myslíš, že by to bolo možné? Zrazu povedal: „Vieš, je to zaujímavé. Myslím, že áno." Ale večer, keď sme sa stretli na večeri, povedal: Vieš, hovoril som so svojím tímom, nie, teraz to nie je možné. Môžete sa ho opýtať. Myslím, že si náš rozhovor pozrie, on to potvrdí. Nič také by som nepovedal, keby sa to nestalo. No, teraz je to nemožné.
Tucker: Bol si úprimný? Vstúpili by ste do NATO?
Putin: Pozrite, položil som otázku, je to možné alebo nie? A odpoveď, ktorú som dostal, bola nie. Keby som bol neúprimný vo svojej túžbe zistiť, aká bola pozícia ....
Tucker: Ale keby povedal áno, vstúpili by ste do NATO?
Putin: Ak by povedal áno, proces zbližovania by sa začal a nakoniec by k nemu mohlo dôjsť, keby sme videli nejaké úprimné želanie zo strany našich partnerov. Ale nestalo sa tak. Nuž, Nie znamená Nie, ok.
Tucker: Prečo si myslíš, že sa to stalo? Viem, ste z toho zjavne zatrpknutý. Rozumiem. Ale prečo si myslíte, že vás vtedy Západ odbil? Prečo to nepriateľstvo? Prečo koniec studenej vojny nenapravil vzťah? Čo k tomu vedlo z vášho pohľadu?
Putin: Povedali ste, že som bol zatrpknutý na odpoveď (USA). Nie, to nie je horkosť. Je to len konštatovanie skutočnosti. Nie sme nevesta a ženích, zatrpknutosť, odpor, za takýchto okolností to nie je o takýchto veciach. Práve sme si uvedomili, že tam nie sme vítaní, to je všetko. OK, v poriadku. Ale poďme budovať vzťahy iným spôsobom. Spoločnú reč hľadajme inde. Prečo sme dostali takú negatívnu odpoveď, mali by ste sa opýtať svojich vedúcich. Môžem len hádať prečo, príliš veľká krajina, s vlastným názorom a pod. A v Spojených štátoch som videl, ako sa problémy riešia v NATO.
Teraz vám dám ďalší príklad týkajúci sa Ukrajiny. Vedenie USA vyvíja tlak a všetci členovia NATO poslušne hlasujú. Aj keď sa im niečo nepáči. Teraz vám poviem, čo sa stalo v tejto súvislosti s Ukrajinou v roku 2008. Hoci sa o tom diskutuje, neprezradím vám nič nové. Napriek tomu sa snažíme budovať vzťahy v rôznych oblastiach.
DOLU, POD KOMENTÁRMI, SÚ NAVIGAČNÉ LINKY K JEDNOTLIVÝM ČASTIAM INTERVIEW
- 21 views
Add new comment